إيمان عمر عيظة اللحمدي

ملخص الدراسة

تسعىدراسة أثر المتغيرات الاجتماعية على الدور السياسي للمرأة اليمنية إلى التعرف علىالمتغيرات التي تعمل على تحديد مستويات المشاركة السياسية للمرأة، وموقف المجتمعمن مشاركتها، والكشف عن الظروف الاجتماعية والاقتصادية والثقافية لبعض الناشطاتالسياسيات من النساء، وطبيعة الحقوق السياسية للمرأة اليمنية من خلال تسليط الضوءعلى المراكز القيادية السياسية التي تحتلها، ومعرفة أسباب عزوفها عن المشاركةالسياسية. وانطلقنا في دراستنامن مجموعة من التساؤلات، كما تم استخدام المناهجالعلمية كالمنهج المقارن من خلال إجراء المقارنة بين النساء العاملات في مختلفالقطاعات الحكومية والخاصة والنساء القياديات في بعض الأحزاب السياسية ومنظماتالمجتمع المدني من خلال توزيع الاستمارات على العينات المبحوثة والتي شملت (150)استمارة توزعت على (140)امرأة عاملة غير قيادية و(10) امرأة عاملة قيادية فيمديرية المكلا بساحل حضرموت، والمنهج الوصفي التحليلي، إضافة إلى ذلك تم الاعتمادعلى وسائل وأدوات بحثية عديدة في جمع البيانات وتحليلها وتفسيرها تمثلت فيالاستمارات الاستبانية والمقابلات الميدانية والملاحظة، وقد ساعدت الوسائلالإحصائية في تفسير البيانات وتحليلها التي تم الحصول عليها من واقع الدراسةالميدانية. وقد توصلنا إلى مجموعة من النتائج التي بينها النزول الميداني أهمها:

تشيرنتائج الدراسة الميدانية إلى أن مستوى دخل النساء المبحوثات لا بأس به إلا إن ذلكلم يمكنهن من المشاركة السياسية.

تشيرنتائج الدراسة الميدانية إلى أنه كلما زاد الفقر تتناقص فرص التعليم عند المرأةمما يؤدي إلى ضعف المشاركة السياسية.

يلاحظمن نتائج الدراسة الميدانية أن أغلب المبحوثات من النساء العاملات والقيادياتمتزوجات.

توضحنتائج الدراسة الميدانية أن التعليم قد يؤدي إلى زيادة المشاركة السياسية للمرأة.

توضحنتائج الدراسة الميدانية أن للأزواج دور في دفع المرأة للمشاركة السياسية.

توضحنتائج الدراسة الميدانية أن المستوى التعليمي للأمهات متدنٍّ مما أدى إلى ضعفمشاركتهن السياسية.

بينتنتائج الدراسة الميدانية أن القطاع الحكومي قد يدفع المرأة للمشاركة السياسية.

يتضحمن نتائج الدراسة الميدانية أن من الأسباب التي تعيق المرأة في حصولها على منصبقيادي هي:

1ـنظرة المجتمع السلبية لها.  

2ـمحدودية حصة المرأة في المناصب القيادية.

3ـ ضعف المستوىالتعليمي.

4ـ العاداتوالتقاليد التي تحد من وصولها إلى المواقع القيادية.

5ـ تفضيل الرجال علىالنساء في تولي المناصب القيادية.

9ـبينت نتائجالدراسة الميدانية أن طرق وصول المرأة إلى منصب قيادي هو عن طريق التعليم والخبرةوالعلاقات الاجتماعية ودعم وتشجيع الأهل إضافة إلى الانتخابات.

10ـ تشير نتائجالدراسة الميدانية إلى أن أغلبية النساء شاركن في الانتخابات كناخبات وليسكمرشحات.

11ـ تشير نتائجالدراسة الميدانية إلى أنأكثر النساء شاركن في الانتخابات الرئاسية.

12ـ وضحت نتائجالدراسة الميدانية أن أغلبية النساء العاملات أعطين أصواتهن للرجل أكثرمن المرأة،بينما النساء القياديات أعطن أصواتهن للمرأة.

13ـ تبين نتائجالدراسة الميدانية من خلال المقابلة أن الأحزاب والأزواج لهما تأثير لتولي المرأةمنصبا قياديا.

14ـ توضح نتائج الدراسةالميدانية أن أغلبية النساء القياديات انضممن إلى الأحزاب ليس من أجل مصلحة شخصيةبل من أجل إثبات جدارتها وكفاءتها داخل الحزب والمجتمع التي تنتمي إليه.

15ـ بينت نتائجالدراسة الميدانية من خلال المقابلة أن بعض القوانين لم تطبق على أرض الواقع وإنمامجرد قوانين مكتوبة.

16ـ تظهر معطياتالنتائج الميدانية أن أسباب عزوف المرأة عن المشاركة السياسية يرجع إلى نظرةالمجتمع السلبية نحو المرأة، ضعف الوعي السياسي لدى المرأة، وعدم إحساس الأحزاببأهمية مشاركة المرأة، والأمية المنتشرة بين النساء.

17ـ تظهر معطياتالنتائج الميدانية مجموعة من الحلول التي تساعد المرأة في انخراطها في الأحزابالسياسية ومنظمات المجتمع المدني منها:

1ـالقضاء على الأمية المنتشرة بين النساء.

2ـحصول المرأة على مستوى تعليمي عال.

3ـإشراك المرأة في صنع القرار.

4ـرفع الوعي السياسي لدى المرأة.

5ـتكوين علاقات اجتماعية مع الآخرين.

6ـالعمل الجاد من قبل الدولة والأحزاب من أجل تغيير النظرة الدونية للمرأة.

7ـــإلغاء أشكال التمييز ضد المرأة.

الـمحتويات

Abstract

The study of  thesocial changesintheimpact of the political role ofthe Yemeni woman seeks toidentify  the changes that define thepolitical participation levels for women, the society attitude from herparticipation,the cultural, economical,and political conditions for somepolitical women activists, as well as knowing the political rights for Yemeniwomen by shedding light upon the political leading women positions,and finallythe reasons of her reluctance in the political participation.

The researcher starts in her study withseveralquestionnaires,using scientific methods such as; comparative approach tocompare the working women in several governmental offices and private sectionsto the leading women in some political parties and civil organizations. Shedistributed the study questionnaires into(160) research samples; including(150)normal working women and (10) leading working women in the province ofMukalla, Hadhramout Coast.

Furthermore, the researcher uses several research tools to collect,analyze and interpret data,represented that in questionnaires,interviews andobservation and also uses statistical tools thatassist to interpret and analyze data which collect from field study.theresearcher came to end withthe following results:

-     The studyfieldresultsshow that theincome of the respondent women is fairly enough, but still did not enable themto take roles in the politics.

-     The study field results show that themore poverty the less chances women get to educate which leads to weakness ofpolitical participation.

-     The study field  results show that most of the respondent ofworking women as well as the leading women are married.

-     The field study results show thateducation might increase the participation of women in politics.

-     The field study results show that thehusbands play a great role in encouraging their wives in politicalparticipation.

-     The field study results show that theeducation level of the mothers is low which led to weakness of their politicalparticipation.

-     The field study results show that thepublic sector may encourage the women participation in politics.

-     From the field study results we foundthat from the results that stand in the way of women to get a leading positionare;

1.     The negative point of view of thesociety towards the women.

2.     The limited portions of leadingpositions for the women.

3.     The weakness of the education level.

4.     The customs, and conventions thatrestrict reaching women to the leading positions.

5.     Preference of men over women in theleading positions.

6.     The field study results show thatachieving leading positions by women came through; education, experience,social relationships and family encouragement in addition to the elections.

7.     The field study results show that mostwomen participated in elections as voters and not as candidates.

8.     The field study results show that mostof the women participated at the presidential elections.

9. Thefield study results show that the majority of working women gave their voicesto men more than women, while the leading women gave their voices to women.

10.    There is a direct correlation betweenthe income level and the woman participation in politics.

11.      The field study results show theawareness of the parents and the relatives of the importance of the politic participation.

12.      The field study results show that one ofthe reasons of refusing the woman in participation in elections is due to thelack of conviction integrity of the elections and the failure of the electionsin providing guaranteed services, and the unsatisfactory in the candidates, aswell as the negative view of the society towards the women.

13.      The field study results show that themajority of the leading women have certain influence and decision in theirfield of work, and dreaming to get higher ranks.

14.  Thefield study results show that the parties and the husbands have influence intaking women leading positions.

15.  Thefield study results show that the majority of the leading-women families belongto the same party the women is belonging to.

16.  Thefield study results show that the majority of the leading women joined theparties not for personal interest, but for proving her eligibility andqualification inside the party or the society she belongs to.

17.       The field study results show that themajority of the leading women do not have sufficient knowledge of theapplicable laws and regulations of the country especially Electoral Law.

18.       The field study results show that themajority of the working women practiced their rights for some extent and shortpercentage did not practice theirs, while the majority of the leading womenpracticed their rights for some extent without any pressure.

19.  Thefield study results through interviews show that some regulations are notapplicable on ground but merely written laws.

20.  Thefield study results show that the reluctance of women participation in politicsis due to the negative attitude towards women, and the weakness of thepolitical awareness among women, and the lack of sense among the parties of theimportance of women participation, as well as the spread of illiteracy amongwomen.

21.  Thefield study results show some solutions that will help in womeninvolvement  in the political parties andthe civil organizations such as;

1.     The elimination of illiteracy amongwomen.

2.     Achieving high level in education.

3.     Participating women in decision-making.

4.     Raise political awareness among women.

5.     The government as well as the partiesshould work together seriously to change the inferiority view towards women.

6.     The cancelation of all forms ofdiscrimination against women.