فضل صالح مثنى صالح

ملخصالدراسة

  لقد ساعد التطورالكبير والمتسارع في كافة المجالات الاقتصادية والاجتماعية وما صاحبه من ثورةعلمية وتكنولوجية على زيادة قدرة الإنسان على استكشاف الموارد الطبيعية واستغلالهابشكل وأسلوب يفوق إمكاناتها. ومع الزيادة المطردة في أعداد السكان وعدم ضبطالاستهلاك البشري المتزايد لكافة أنواع الموارد الطبيعية، بدأت المجتمعات البشريةتعاني من نقص حاد في المواد الأولية اللازمة للتنمية. فبدأت تظهر إلى الوجود مشاكلحديثة لم يعهدها الإنسان من قبل مثل تلوث البيئة وتدهور نوعيتها وتدني إمكاناتالموارد الطبيعية وفقدان التنوع الحيوي وزيادة حدة الجفاف والتصحر وتدهور المراعيوتقلص المساحات الخضراء وطغيان العمران على حساب الأراضي الزراعية والمراعيوغيرها. وفي الآونة الأخيرة أصبح من الواضح لكي يعيش الإنسان ويدوم ويتواصل فوقكوكب الأرض، فإنه لا بديل له من أن يتبع أساليب جديدة للتنمية تعتمد على الاستغلالالرشيد لموارده الطبيعية والاستثمار الأمثل للأراضي والحفاظ على النوعية البيئيةوالعمل على إعادة تأهيلها بطرق متطورة وتقنيات حديثة.

وفي عدن لم تسلم البيئة والموارد الطبيعية من العديد من المشاكل، فقدأدت الطفرة في معدلات التنمية نتيجة للاستقرار السياسي والأمني وإعلان عدن منطقةتجارية حرة إلى إحداث تطور هائل في البنية الاقتصادية والاجتماعية فيها. وقد أنعكسهذا التطور إيجابياً على مستوى معيشة الإنسان ورفاهية المجتمع في عدن، ولكن فيالوقت نفسه كان لهذا التطور آثاره السلبية على إمكانات الموارد الطبيعية وإن كانتمحدودة، وعناصر المنظومة البيئية، وتدرك السلطة المحلية بشكل خاص في عدن والسلطةالمركزية في صنعاء أن مصالح جيلي الحاضر والمستقبل تعتمد في المقام الأول علىتنفيذ برامج التنمية المستدامة وعلى الحفاظ على النوعية البيئية وإعادة تأهيلالبيئات المتدهورة. وما زالت عدن تتطلع إلى غد مشرق وبيئة متوازنة وموارد قادرةعلى العطاء بما يعود على المواطن بالخير والرفاهية والأمن والاستقرار.

وقد حرص الباحث عند إعداده لهذه الدراسة أن تكون شاملة لكافة القضاياالبيئية وإمكانات الموارد الطبيعية وبرامج التنمية المستدامة في المنطقة الشماليةالشرقية من مدينة عدن، ولتتم الاستفادة منها بما يعود بالنفع على قطاعات الدولةالمختلفة في مدينة عدن والباحثين وطلاب العلم، وعند مطالعة الفصول المختلفة من هذهالدراسة، فإن الباحث حاول قدر المستطاع تبسيط المادة العلمية وتبويبها وفق تسلسلمنطقي، كما قام بتزويد الدراسة بعدد من الخرائط والأشكال التوضيحية والصورالفوتوغرافية. وفي ثنايا الدراسة الحالية يجد المهتمون بقضايا التنمية والبيئةالعديد من الاستنتاجات والمقترحات الهامة التي تناولها الباحث بالدراسة والتحليلوالتي تتمثل في الواقع إشارات شديدة الأهمية تخص مستقبل بيئة عدن.

تتكون الدراسة من خمسة فصول تتناول الجوانب المختلفة للبيئة والمواردالطبيعية والمشكلات البيئية الناتجة عن النشاطات البشرية في المنطقة الشماليةالشرقية من عدن.

يناقش الفصل الأول الإطار النظري العام للدراسة الذي يتضمن هدفالدراسة وأهميتها وأسباب اختيار منطقة الدراسة ومشكلة الدراسة وفرضياتها وحدودمنطقة الدراسة وكذلك إجراءات الدراسة ومنهجيتها وهيكليتها كما يتناول الدراساتالسابقة للمنطقة وكذلك الصعوبات والمشكلات التي واجهت الباحث.

كما تناول علاقة الجغرافيا بالمشكلات البيئية من حيث علاقتها بالبيئةوعلومها أولاً، ثم توضيح المشكلات والقضايا البيئية المعاصرة وكذلك أهمية دراسةالمشكلات البيئية في الجغرافيا، ويوضح بعض المفاهيم والمصطلحات العلمية ذاتالعلاقة بموضوع ومنطقة الدراسة.

يناقش الفصل الثاني خصائص البيئة الطبيعية لمنطقة الدراسة التي تتضمنالموقع الفلكي والموقع الجغرافي، وكذلك الموضع الذي يتجلى في عناصر التركيبالجيولوجي والتضاريس والمناخ والتربة ومصادر المياه والتنوع الحيوي من نبات طبيعيوحيوانات وطيور برية.

يستعرض الفصل الثالث خصائص السكان من حيث نموهم وتوزيعهم المكاني فيمنطقة الدراسة ويوضح النشاطات البشرية المختلفة لهؤلاء السكان، ويناقش كذلكالاستخدامات المكانية للأراضي والنمو والتوسع الحضري في منطقة الدراسة.

يتناول الفصل الرابع المشكلات البيئية السائدة الناتجة عن النشاطاتالبشرية، حيث يناقش مشكلة التلوث بالمخلفات الصلبة والسائلة لمياه الآبار ومياهالبحر وكذلك أعمال الردم والصيد الجائر وتدهور التنوع الحيوي (تدهور الغطاءالنباتي وهجرة وانقراض الحيوانات والطيور البرية).

يناقش الفصل الخامس واقع الإدارة البيئية في اليمن وذلك من خلالتنظيم وإدارة البيئة وبشكل خاص في عدن، كما يستعرض التشريعات البيئية السائدة فياليمن والاتفاقيات والمعاهدات الدولية المتعلقة بحماية وصيانة البيئة ومكوناتهاالحيوية وغير الحيوية.

إن إخراج دراسة كهذه يعد جهداً علمياً، لهذا فلا يخلو مثل هذا العملمن هفوات العمل الإنساني، ولن يسلم من النقد الذي يتقبله الباحث بصدر رحب وسعة أفقلنستفيد منه جميعاً في أعمالنا القادمة، ولا يستطيع الباحث أن يدعي الكمال في هذهالدراسة فالكمال لله وحده ولكنه يقدم محاولة جادة وجهداً صادقاً في سبيل معرفةأفضل بمواردنا الطبيعية وقضايانا البيئية وسبل التغلب عليها. أملاً من الله العليالقدير أن يحمي اليمن ومدينة عدن عاصمتها الاقتصادية والتجارية لما فيهما من الخيروالرخاء للإنسان اليمني.

المحتويات

Abstract

EnvironmentalProblems Pertaining to from Human Activities in the North Eastern Area of AdenCity

The great development in all economic andSocial Scopes accompanied with Scientific and technological revolution helpthe  increasing of human ability todiscover natural resources and exploiting them by mean and shape over itscapability. With the increasing of Population number and uncontrolling of humansupply of all kinds of natural resources, human societies began to suffer anacute scarcity or deficit in primary material needed for development. ModernProblems that people did not know before began to appear such as environmentalpollution and its quality deterioration, decreasing of possibil- ities ofnatural resource, losing of bio- diversity (Floral and faunal), increasing ofintensity of drought and desertification, deterioration of range  lands, deminisl  of green areas and over urbanization rate theexpense of agricultural and range lands.

In Aden, environment and natural resources arenot excluded of many problems. The abundance of development rates caused bypolitical and security stabilization and announcing of Aden as free Trade Zone(F.T.Z) result a huge progress in the economic and Social infrastructure inAden City. This development is reflected positively in people's life level andSociety welfare in Aden, but in the meantime this development has negativeeffects on possibility of restrictive natural resources and components of eco-systems.

This study is prepared to be comprehensivedealing with environmental problems and natural resources possibilities in Thenorth eastern –area of Aden. The Researcher hopes that this study will be ofgreat use for concerned governmental sectors in Aden, students and researchers.

When Chapters of this study will be read, theresearcher tries as possible as he can to simplify the scientific material andcategorizing it in logical series.

The study is supplied by number of maps,figures and photographs. Within this study, those who are interested with theproblems of development and environment will find some important results andproposals which will be of great importance to the future of Aden environment.

This study contains five chapters dealing withdifferent components of the environment and natural resources with theenvironmental problems resulted from man activities in the eastern north –areaof Aden city.

The first chapter discusses the generaltheoretical Framework of the study which comprises the purpose and importanceof the Subject, Causes of choosing the Study area, the problems and hypothesisof the study, the boundaries of the study area as well as the procedure ,methodology, plan, the pervious Studies and researches about the area andenvironmental problems with difficulties facing the researcher.

Above That the first chapter also deals withthe relationship of geography to the environmental problems in consideration ofrelation of geography with the environment its self and it's sciences andecology.

The importance of the study of environmentalproblems in geography is displayed in this chapter. Some important scientificterms related with the study area and the Subject are explained.

The Second Chapter discusses thecharacteristics of natural environment of the study area that contains it'sgeographical and co - ordinated location as well as the site of the study areathat appears in the elements of the geological Structure, relief, climate,Pedology, Surface and underground water resources as well as biodiversity(natural Vegetation and Wildlifes).

The third chapter displays the populationcharacter considering their number increase and their distribution in the studyarea. It also describes the different activities of people and spatial land –use as well as urban development and expansion.

The fourth chapter deals with theenvironmental problems demonating in the study area caused by people'sactivities. The problem of Pollution of the earth surface and underground andsea. Water by solid and liquid waste, over – hunting of wildlife and birds aswell as biodiversity deterioration are discussed here.

The fifth chapter discusses the environmentaladministration and legalization in Yemen. It also deals with the internationalconvention and protocols concerning with preservation and conservation ofenvironmental compounds.

This work is a comprehensive scientific studybut it does not exclude of some mistakes and criticism which the researcheraccepts it with pleasant so as to be useful for all of our works in the future.The researcher does not claim of perfect ness in this study which is only forGod, but he represents an attempt so as to know in better case our naturalresources and environment – al problems and ways to combat them.