عقدت عمادة كلية اللغات والترجمة بجامعة عدن صباح اليوم الخميس اجتماعًا موسعًا مع أعضاء الهيئة التدريسية والتدريسية المساعدة، وذلك لمناقشة عدد من القضايا الأكاديمية والإدارية المرتبطة بسير العملية التعليمية خلال الفصل الدراسي الثاني للعام الجامعي 2026م، إضافة إلى الوقوف أمام أبرز الترتيبات التنظيمية للفترة المقبلة.
وفي مستهل الاجتماع رحبت عمادة الكلية بالحضور من أعضاء الهيئة التدريسية، مثمنةً جهودهم المبذولة في دعم واستمرار العملية التعليمية، مؤكدةً أهمية ترسيخ مبادئ العمل المؤسسي وتعزيز روح التعاون بين مختلف الأقسام بما يسهم في رفع كفاءة الأداء الأكاديمي والإداري داخل الكلية.
وناقش الاجتماع مجموعة من القضايا المدرجة في جدول الأعمال، حيث تم التطرق إلى الترتيبات الإدارية والأكاديمية الخاصة بالفترة المتبقية من الدوام قبل إجازة عيد الأضحى المبارك، مع التأكيد على ضرورة الالتزام الكامل بالبرامج الدراسية والمحاضرات والخطط الأكاديمية المقررة، والعمل على إنجاز المهام الأكاديمية والإدارية ضمن الجداول الزمنية المحددة دون تأخير، كما شدد الحاضرون على أهمية الانضباط الأكاديمي واستمرارية العملية التعليمية بما يضمن عدم التأثير على سير المقررات الدراسية.
كما تناول الاجتماع آلية استئناف الدوام الأكاديمي بعد إجازة عيد الأضحى المبارك، والتهيئة المبكرة لاستمرار العملية التعليمية وفق التقويم الجامعي المعتمد، بما يضمن استكمال المقررات الدراسية وتحقيق الأهداف التعليمية لكل برنامج أكاديمي، كما استعرض الاجتماع كذلك مستوى تنفيذ الخطة الدراسية للفصل الثاني لعام 2026م، حيث جرى تقييم نسب الإنجاز في الأقسام العلمية المختلفة، ومناقشة أبرز التحديات والصعوبات التي تواجه سير العملية التعليمية، مع التأكيد على ضرورة الالتزام بالخطة المعتمدة واستكمال المفردات الدراسية وفق ما هو مخطط له.
وفي سياق متصل ناقش الاجتماع عددًا من القضايا الطلابية ذات الطابع الأكاديمي والتنظيمي، مؤكدًا أهمية توفير بيئة تعليمية مناسبة ومحفزة للطلاب، وتعزيز قنوات التواصل المستمر معهم، والعمل على معالجة الإشكالات التي قد تواجههم بما يسهم في تحسين جودة المخرجات التعليمية.
وفي ختام الاجتماع أشادت عمادة الكلية بالجهود الكبيرة التي يبذلها أعضاء الهيئة التدريسية، مؤكدة استمرار العمل بروح الفريق الواحد بما يحقق أهداف الكلية ورسالتها الأكاديمية، متمنيةً للجميع دوام التوفيق والنجاح.
