مجـــلة التواصل

مجلة التـواصـل

مجلة علمية محكمة
تصدر عن نيابة الدراسات العليا والبحث العلمي.. جامعة عدن

رئيس التحرير

ا. د. الخضر عبدالله حنشل

مدير التحرير

د. مختار علوي القشبري

سكرتير التحرير

ا. د. شفيقة عبدالقادر عثمان

أعضاء هيئة التحرير

أ ا. د. محمد عمر باناجة.... عضوا
د. هدئ عبدالودود محمد عمر...... عضوا.
د. شفيقة انور عبدالعزيز فقير... عضوا.


للإطلاع على العدد رقم 44 من مجلة التواصل
 


ترسل البحوث والمراسلات كافة المتعلقة بالمجلة إلى :

الدكتور أحمد علي الهمداني ـ رئيس التحرير

جامعة عدن ـ الجمهورية اليمنية، عدن، خور مكسر ص . ب 6312 ، فاكس 234430 .

- تعبر البحوث والدراسات التي تنشر في المجلة عن آراء كتابها ولا تعبر بالضرورة عن رأي هيئة التحرير أو سياسة جامعة عدن .

- جميع حقوق الطبع محفوظة لجامعة عدن . ولا يجوز نشر أي جزء من هذه المجلة أو اقتباسه دون الحصول على موافقة خطية مسبقة من رئيس التحرير .

شروط النشر في مجلة التواصل

            تنشر المجلة البحوث والدراسات العلمية الأصيلة للباحثين والترجمات في مجالات الفكر والثقافة والأدب ، وفق الشروط الآتية :

 أولاً : البحوث والدراسات :

1.       يشترط في البحث أو الدراسة أن تكون مبتكرة أصيلة تضيف آفاقاً جديدة إلى ميادين اهتمامها ، ولم يسبق ظهورها في وسيلة نشر أخرى .

2.       أن يعتني المصنف بكتابة البحث أو الدراسة بأسلوب راق ، وأن يراعي قواعد اللغة وبلاغة التعبير الحديث ؛ وأن يقدم ثلاث نسخ مطبوعة على الكمبيوتر إضافة إلى نسخـــة إلكترونية مطبوعة على شريط كمبيوتر (ديسكت) مطبوعة ببرنامج Word . على أن لا تزيد صفحات البحث على 35 صفحة مقاس A 4 .

3.       يتم نشر البحث باللغتين العربية والإنجليزية مع كتابة ملخص باللغة العربية وآخر بالإنجليزية ، على أن لا يزيد عدد كلماته على (100) كلمة .

4.       تكتب أسماء الباحثين من ثلاثة مقاطع على الأقل ، وتذكر عناوينهم ووظائفهم ورتبهم العلمية .

5.       الالتزام بكتابة البحوث حسب القواعد العلمية المتعارف عليها ، ولا سيما فيما يتصل بالتوثيق والمصادر ، وإلحاق كشف بالهوامش وثبت المراجع .

6.       تخضع البحوث والــدراسات المقدمة للنشر في المجلة للتقويم حسب الأصول العلمية ، من قبل واحد أو اثنين من المختصين في موضوع البحث .

7.       لا ترد البحوث إلى أصحابها سواء قبلت للنشر أم لم تقبل ، وتحتفظ هيئة التحرير بحقها في عدم نشر أي بحث دون إبداء الأسباب .

8.       يطلب من الباحثين من خارج جامعة عدن دفع مبلغ وقدره ثلاثة آلاف ريـــال (3000) مقابل رسوم التحكيم وتكاليف البريد . ويدفع الباحثون من خارج اليمن مبلغ وقـدره (30) ثلاثون دولاراً أمريكياً للغرض نفسه . ويتم الدفع بشيك أو بحوالة بنكية أو بريدية باسم مجلة التواصل على حساب المجلة رقم 556949 في البنك الأهلي اليمني فرع العيـدروس ، كريتر عدن .

ثانياً : الترجمة :

1.       يفضل أن تكون المادة المترجمة على علاقة باليمن ، أرضاً وشعباً وتراثاً ، يستحق التذكير به ، أو أثراً حديثاً يستحق التنويه به ، ولاسيما الترجمة من العربية إلى غيرها من اللغات العالمية الحديثة ، وخاصة اللغة الإنجليزية.

2.       أن تكون المادة المترجمة متميزة بالمستوى الفكري أو الفني أو الأدبي الرفيع، مما لم يسبق نشرها في أية وسيلة نشر أخرى .

3.       أن يرد النص المترجم بنسخة مطبوعة بالكمبيوتر وأخرى إلكترونية بشريط كمبيوتر (ديسكت) مطبوعة ببرنامج Word  . وأن لا تزيد صفحات الترجمة عن 35 صفحة مقاس A 4 ، مصحوبا بصورة من أصله في المظنة التي استقى منها ، أو من المصدر الذي أخذه عنه ، وأن يعرف بإيجاز بصاحب النص الأصلي .

4.       تقبل المجلة تعريفات بعموم الكتب وغيرها مما عولجت به موضوعات الترجمة (قديماً وحديثاً) ، ولاسيما ما استعمل منها في تدريس فن الترجمة وتطويره ، ومراجعات للكتب الحديثة الأجنبية ، والعربية الموضوعة أو المترجمة ، المتعلقة بدراسة الترجمة وتدريسها .

5.       لا يلزم صاحب المادة المترجمة دفع أية مبالغ مالية .

* يزود صاحب البحث أو المادة المترجمة بنسختين من عدد المجلة الذي نشر فيه البحث أو المادة المترجمة .

 قسيمة  اشتراك

أرجو قبول اشتراكي في مجلة التواصل لمدة سنة واحدة ابتداء من العدد: ........................ المجلد ..................................................... .

الاسم : ............................................................................ .

العنوان: ............................................................................

........................................................................................

فاكس: ................................. تلفون: ................................ .

التوقيع : .............................. التاريخ: ............................... .

ترسل قسيمة الاشتراك إلى:

الدكتور أحمد علي الهمداني ـ رئيس التحرير ، جامعة عدن ـ الجمهورية اليمنية ، خور مكسر ص . ب 6312 ، فاكس 234430 ويتم الدفع بشيك أو بحوالة بنكية .

قيمة الاشتراك السنوي : 

                                    داخل اليمن                       خارج اليمن

         أ - للأفراد 600 ريال يمني               15 دولاراً أمريكياً

         ب - للمؤسسات           1200 ريال يمني              30 دولاراً أمريكياً




رئيس جامعة عدن يتفقد سير إمتحانات المنافسة لإجازة المحاسب القانوني رئيس جامعة عدن يرأس إجتماع لجنة تسيير مشروع المستشفى التعليمي رئيس جامعة عدن: نحتل المركز الأول محلياً في عدد الإستشهادات البحثية وفق الفهرس العالمي ونتطلع إلى نفس المركز في التصنيف رئيس جامعة عدن يلتقي منظمي مسابقة "Hult Prize" الدولية على مستوى الجامعة كلية الهندسة ومؤسسة الكهرباء ينظمان ندوة علمية حول الطاقة البديلة ودورها في التنمية المستدامة رئيس جامعة عدن يبعث برقة عزاء ومواساة إلى أسرة الفقيد الراحل عبدالعزيز المقالح الدكتور العبَّادي يلتقي نائب رئيس جامعة عين شمس للدراسات العليا والبحوث نائب رئيس جامعة عدن يستقبل نائب رئيس بعثة أطباء بلا حدود جامعة عدن تشارك في المؤتمر العربي الدولي العاشر لضمان جودة التعليم العالي. جامعة عدن تشارك في ندوة منسقي لجان تصنيف الجامعات في الدول العربية. مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في اليمن تناقش آلية التعاون مع نخبة من خريجي كلية الهندسة جامعة عدن واليونسكو يبحثان سبل التعاون المستقبلي بينهما برئاسة الدكتور لصور.. مجلس جامعة عدن يعقد اجتماع دورته السابعة جامعة عدن تختتم دورة تدريبية لتنمية المهارات القيادية والادارية لموظفيها برعاية وزير التربية والتعليم ورئيس جامعة عدن.. الدكتور لصور يدشن الدورة التدريبية للارتقاء بكفايات المعلمين رئيس جامعة عدن عدن يناقش آلية التعاون مع المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين باليمن جامعة عدن تحتفي بافتتاح كلية التربية الرياضية وتوقع مذكرة تفاهم مع وزارة الشباب والرياضة رئيس جامعة عدن يوجه بتسمية أحدى قاعات الطب بأسم د.الكاف في حفل تأبينه رئيس جامعة عدن يدشن الدورة الطرائقية لتأهيل(٤٧)عضو مستجد من هيئة التدريس رئيس جامعة عدن يفتتح حلقة نقاش حول الترجمة الادبية بمركز عبدالله فاضل رئيس جامعة عدن يعقد اجتماعًا استثنائيًا لمناقشة سير عملية السجل الإلكتروني رئيس جامعة عدن يدشن الأدلة التعليمية لمختبرات كلية الهندسة العلمية ندوة تعريفية حول كرسي الألكسو للنزاهة العلمية والسلوك البحثي المسؤول في جامعة عدن في زيارة تفقدية له.. رئيس الجامعة يطلع على سير عمل الادارة العامة للقبول والتسجيل رئيس جامعة عدن يستقبل نائب رئيس بعثة أطباء بلا حدود كلية الهندسة تنظم اللقاء السنوي الموسع لطلابها المستجدين بحضور وزير التعليم العالي ونائبي وزيري المالية والتخطيط ونائب محافظ عدن.. جامعة عدن تعقد اجتماع استثنائي لتعجيل تنفيذ مستشفى الجامعة التعليمي بحضور رئيس جامعة عدن.. انطلاق المؤتمر العاشر لأمراض الدم والاورام بعدن بالفيديو كونفرنس.. رئيس جامعة عدن يبحث مجالات التعاون المشترك مع جامعة ليوبك الألمانية كلية الإعلام بجامعة عدن تبحث مجالات التعاون المشترك مع نظيرتها بجامعة القاهرة رئيس جامعة عدن يدشن العام الدراسي الجامعي ٢٠٢٢-٢٠٢٣م بكلية التربية الرياضية والبدنية رئيس جامعة عدن يشكل لجنة فنية لتنظيم العمل بين كليتي العلوم والتربية عدن رئيس جامعة عدن يستقبل وفدًا دوليًا من الوكالة السويدية للتنمية والبرنامج الإنمائي للأمم المتحدة في مجال الآثار والحضارة.. بن هاوي يحصد جائزة لأفضل عمل علمي يتناول علاقة الوطن العربي بشبه الجزيرة العربية جامعة عدن تختتم امتحانات قبول السنة التحضيرية للكليات الطبية وزير التعليم العالي يناقش مع رئيس جامعة عدن تطوير برامج التعليم عن بعد ولائحة التعليم المدمج رئيس جامعة عدن يدشن امتحانات المفاضلة للسنة التحضيرية لطلاب طب الأسنان رئيس جامعة عدن يعقد اجتماعًا مع قيادة الجمعية السكنية الثانية رئيس جامعة عدن يدشن امتحانات السنة التحضيرية للطلاب المتقدمين لكلية الطب والعلوم الصحية رئيس جامعة عدن في ضيافة اتحاد شباب العرب